“Tendo Vossa Excelência sido eleito, pela segunda vez, Presidente da República do Chile, quero dirigir-lhe, em nome do Povo Português e no meu próprio, calorosas felicitações e votos de sucesso para o exercício das nobres funções que em breve assumirá.
Estou certo de que, no decorrer do mandato de Vossa Excelência, saberemos continuar a estreitar os laços de amizade, respeito e cooperação que unem o Chile a Portugal, quer a nível bilateral, quer no contexto ibero-americano, tendo em atenção muito particularmente, num e noutro, as comemorações do V Centenário da Viagem de Magalhães.
Reiterando a Vossa Excelência as minhas calorosas felicitações e na grata expectativa de um próximo encontro, peço-lhe que aceite os votos que formulo pelo seu bem-estar pessoal e pelo progresso do Povo chileno.
Marcelo Rebelo de Sousa”